MRI features most consistent with soft tissue venous malformation, commonly known as soft tissue hemangiomas.
According to newer nomenclature (ISSVA classification of vascular anomalies), these lesions are referred to as slow-flow venous malformations.