This is a case of adenomyomatous hyperplasia of the gallbladder, which is just another name for a localized, mass-forming collection of Rokitansky-Aschoff sinuses. It is commonly seen at the gallbladder fundus and is akin to colonic diverticula.