Fluoroscopy
This sniff test shows paradoxical elevation of the right hemidiaphragm with deep breathing and rapid inspiration which is suggestive of right phrenic nerve palsy.