Some rare types of lead-free glass are radiolucent on plain radiographs?
Incorrect, all known glass is radiopaque. The lead content of the glass is irrelevant.
Single fragment of glass retrieved by endoscopist whilst performing gastroscopy. The shape and size of the fragment corresponds to the radiopaque foreign body in the LUQ on the AXR.