An elderly male presented with a long-duration history of painless arm lump. The ultrasound features of the lesion favor a lipoma. The presence of a claw sign favors an intramuscular location.

Surgery revealed a lipoma in the biceps brachii muscle.