There is a focal lucency with sclerotic borders at the superomedial corner of the talar dome, best appreciated on the medial oblique (mortise) view, mostly consistent with an osteochondral defect (osteochondritis dissecans).
Additionally, there is moderate degenerative osteophyte proliferation at the dorsal aspect of the talonavicular joint, and an incidentally noted os trigonum.