A pleural-based mass, or in this case lobulated pleural effusion, classically demonstrate one border that is well defined and one that is not which helps differentiate it from pulmonary based pathology. A loculated pleural effusion can mimic a mass hence is sometimes known as a pleural pseudotumor.
Case courtesy of Dr Nivene Saad.