This case represents a normal anatomical variation, where the medial aspect of the distal femoral epiphysis appears irregular and fragmented, and should not be confused with any pathology like osteomyelitis or neoplastic lesions.