This case is important to remind you to examine the "never-miss" areas of the radiograph, in this case the apex.

The patient required an emergency chest drain as the small pneumothorax was not detected by the clinical staff until the patient deteriorated further.

In the absence of trauma, bullous disease is the most likely root of the pneumothorax, especially in patients with underlying emphysema or asthma.