Degenerative right L5-S1 facet joint synovial cyst which contacts the exiting right L5 nerve root and also compresses the traversing right S1 nerve root.