Moderate joint effusion
A bony defect of the posterolateral aspect of the humeral head with underlying marrow edema and contusion consistent with acute Hill-sacs injury
There is an associated avulsion of the anteroinferior glenoid labrum. The scapular periosteum remains intact but is stripped medially.
The fluid signal is present within the LHBT tendon sheath related to tenosynovitis.