The MRI features of enhancing intra-axial cerebellar lesions in a patient treated for lung cancer are most consistent with brain metastases.