Traumatic C5/C6 cord compression due to an acute disc prolapse on the background of chronic disc disease. 

CT was undertaken prior to the MRI on which no bony injury was identified.