In case of a Perthes lesion, there is labral avulsion in the 3-6 o' clock position, with detachment - but not avulsion - of the periosteum.