X-ray
Features consistent with a healing right anterior inferior iliac spine avulsion fracture injury. This is best appreciated on the oblique view.
The bony pelvis is otherwise intact.